|
إِنَّ هَذَا لَهُوَ حَقُّ الْيَقِينِ
﴿۹۵﴾
انصاریان: [آنچه درباره این سه طایفه بیان شد،] بی تردید این است همان حقّ یقینی.
خرمشاهی: اين همانا حقاليقين است فولادوند: اين است همان حقيقت راست [و] يقين قمشه‌ای: این (وعد و وعید) البته یقین و حق و حقیقت است. مکارم شیرازی: اين همان حق و يقين است.
فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ
﴿۹۶﴾
انصاریان: پس به نام پروردگار بزرگت تسبیح گوی.
خرمشاهی: پس به نام پروردگارت كه بزرگ است، تسبيح بگوى فولادوند: پس به نام پروردگار بزرگ خود تسبيح گوى قمشه‌ای: پس به نام بزرگ خدای خود تسبیح گوی. مکارم شیرازی: حال كه چنين است نام پروردگار بزرگت را منزه بشمار. |
||
تغيير سوره و ترجمه
تلاوت
جستجو