English  Email to a Friend  Print 

تصاوير مقالات تلاوت قرآن فهرست قرآن جستجوی قرآن صفحه اول

 

 
 

سوره ۸۷: الأعلى - جزء ۳۰ - تغيير سوره و ترجمه

 
   

به نام خداوند رحمتگر مهربان

 

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

نام پروردگار والاى خود را به پاكى بستاى (۱)

 

سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ﴿۱﴾

همان كه آفريد و هماهنگى بخشيد (۲)

 

الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّى ﴿۲﴾

و آنكه اندازه‏گيرى كرد و راه نمود (۳)

 

وَالَّذِي قَدَّرَ فَهَدَى ﴿۳﴾

و آنكه چمنزار را برآورد (۴)

 

وَالَّذِي أَخْرَجَ الْمَرْعَى ﴿۴﴾

و پس [از چندى] آن را خاشاكى تيره‏گون گردانيد (۵)

 

فَجَعَلَهُ غُثَاء أَحْوَى ﴿۵﴾

ما بزودى [آيات خود را به وسيله سروش غيبى] بر تو خواهيم خواند تا فراموش نكنى (۶)

 

سَنُقْرِؤُكَ فَلَا تَنسَى ﴿۶﴾

جز آنچه خدا خواهد كه او آشكار و آنچه را كه نهان است مى‏داند (۷)

 

إِلَّا مَا شَاء اللَّهُ إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفَى ﴿۷﴾

و براى تو آسانترين [راه] را فراهم مى‏گردانيم (۸)

 

وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَى ﴿۸﴾

پس پند ده اگر پند سود بخشد (۹)

 

فَذَكِّرْ إِن نَّفَعَتِ الذِّكْرَى ﴿۹﴾

آن كس كه ترسد بزودى عبرت گيرد (۱۰)

 

سَيَذَّكَّرُ مَن يَخْشَى ﴿۱۰﴾

   
 

<<صفحه بعد

تمام سوره  -   تمام جزء

صفحه قبل>>

 
 

تماس با ما      نقشه سايت      درباره ما

ParsQuran.com
قرآن فارسی

Took 0.0248 seconds to execute