بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
به نام خداوند رحمتگر مهربان
اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ
﴿۱﴾
بخوان به نام پروردگارت كه آفريده است (۱)
خَلَقَ الْإِنْسَانَ مِنْ عَلَقٍ
﴿۲﴾
كه انسان را از [نطفه و سپس] خون بسته آفريده است (۲)
اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ
﴿۳﴾
بخوان و پروردگار تو بس گرامى است (۳)
الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ
﴿۴﴾
همان كه با قلم [و كتابت انسان را] آموزش داد (۴)
عَلَّمَ الْإِنْسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ
﴿۵﴾
به انسان چيزى را كه نمىدانست، آموخت (۵)
كَلَّا إِنَّ الْإِنْسَانَ لَيَطْغَى
﴿۶﴾
چنين نيست، بىگمان انسان سر به طغيان برآورد (۶)
أَنْ رَآهُ اسْتَغْنَى
﴿۷﴾
از اين كه خود را بىنياز [و توانگر] بيند (۷)
إِنَّ إِلَى رَبِّكَ الرُّجْعَى
﴿۸﴾
همانا بازگشت به سوى پروردگار توست (۸)
أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَى
﴿۹﴾
آيا نگريستهاى كسى را كه باز مىدارد (۹)
عَبْدًا إِذَا صَلَّى
﴿۱۰﴾
بندهاى را كه به نماز برخيزد (۱۰)
|
||