ParsQuran
سوره ۸۵: البروج - جزء ۳۰ - ترجمه Pickthall

إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ ذَلِكَ الْفَوْزُ الْكَبِيرُ ﴿۱۱﴾
Lo! those who believe and do good works, theirs will be Gardens underneath which rivers flow. That is the Great Success. (۱۱)
إِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ ﴿۱۲﴾
Lo! the punishment of thy Lord is stern. (۱۲)
إِنَّهُ هُوَ يُبْدِئُ وَيُعِيدُ ﴿۱۳﴾
Lo! He it is Who produceth, then reproduceth, (۱۳)
وَهُوَ الْغَفُورُ الْوَدُودُ ﴿۱۴﴾
And He is the Forgiving, the Loving, (۱۴)
ذُو الْعَرْشِ الْمَجِيدُ ﴿۱۵﴾
Lord of the Throne of Glory, (۱۵)
فَعَّالٌ لِمَا يُرِيدُ ﴿۱۶﴾
Doer of what He will. (۱۶)
هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْجُنُودِ ﴿۱۷﴾
Hath there come unto thee the story of the hosts (۱۷)
فِرْعَوْنَ وَثَمُودَ ﴿۱۸﴾
Of Pharaoh and (the tribe of) Thamud? (۱۸)
بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي تَكْذِيبٍ ﴿۱۹﴾
Nay, but those who disbelieve live in denial (۱۹)
وَاللَّهُ مِنْ وَرَائِهِمْ مُحِيطٌ ﴿۲۰﴾
And Allah, all unseen, surroundeth them. (۲۰)