سوره ۸۳: المطففين - جزء ۳۰ - ترجمه Pickthall

يَشْهَدُهُ الْمُقَرَّبُونَ ﴿۲۱﴾
Attested by those who are brought near (unto their Lord). (۲۱)
إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ ﴿۲۲﴾
Lo! the righteous verily are in delight, (۲۲)
عَلَى الْأَرَائِكِ يَنْظُرُونَ ﴿۲۳﴾
On couches, gazing, (۲۳)
تَعْرِفُ فِي وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ النَّعِيمِ ﴿۲۴﴾
Thou wilt know in their faces the radiance of delight. (۲۴)
يُسْقَوْنَ مِنْ رَحِيقٍ مَخْتُومٍ ﴿۲۵﴾
They are given to drink of a pure wine, sealed, (۲۵)
خِتَامُهُ مِسْكٌ وَفِي ذَلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ الْمُتَنَافِسُونَ ﴿۲۶﴾
Whose seal is musk - for this let (all) those strive who strive for bliss - (۲۶)
وَمِزَاجُهُ مِنْ تَسْنِيمٍ ﴿۲۷﴾
And mixed with water of Tasnim, (۲۷)
عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا الْمُقَرَّبُونَ ﴿۲۸﴾
A spring whence those brought near (to Allah) drink. (۲۸)
إِنَّ الَّذِينَ أَجْرَمُوا كَانُوا مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا يَضْحَكُونَ ﴿۲۹﴾
Lo! the guilty used to laugh at those who believed, (۲۹)
وَإِذَا مَرُّوا بِهِمْ يَتَغَامَزُونَ ﴿۳۰﴾
And wink one to another when they passed them; (۳۰)