ParsQuran
سوره ۷۸: النبأ - جزء ۳۰ - ترجمه انصاریان

وَجَعَلْنَا النَّهَارَ مَعَاشًا ﴿۱۱﴾
و روز را وسیله معاش مقرّر کردیم؛ (۱۱)
وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًا شِدَادًا ﴿۱۲﴾
و بر فرازتان هفت آسماناستوار بنا نهادیم، (۱۲)
وَجَعَلْنَا سِرَاجًا وَهَّاجًا ﴿۱۳﴾
و چراغی روشن و حرارت زا پدید آوردیم، (۱۳)
وَأَنْزَلْنَا مِنَ الْمُعْصِرَاتِ مَاءً ثَجَّاجًا ﴿۱۴﴾
و از ابرهای متراکم و باران زا آبی ریزان نازل کردیم (۱۴)
لِنُخْرِجَ بِهِ حَبًّا وَنَبَاتًا ﴿۱۵﴾
تا به وسیله آن دانه و گیاه برویانیم، (۱۵)
وَجَنَّاتٍ أَلْفَافًا ﴿۱۶﴾
و باغ هایی از درختان به هم پیچیده و انبوه بیرون آوریم. (۱۶)
إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ كَانَ مِيقَاتًا ﴿۱۷﴾
بی تردید روز داوری وعده گاه است. (۱۷)
يَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْوَاجًا ﴿۱۸﴾
روزی که در صور می دمند و شما گروه گروه به عرصه محشر می آیید، (۱۸)
وَفُتِحَتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ أَبْوَابًا ﴿۱۹﴾
و آسمان گشوده می شود، پس به صورت درهایی درمی آید. (۱۹)
وَسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا ﴿۲۰﴾
و کوه ها را [از جای خود] روان کنند و سرابی شوند! (۲۰)