ParsQuran
سوره ۷۷: المرسلات - جزء ۲۹ - ترجمه مکارم شیرازی

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
به نام خداوند رحمتگر مهربان
وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا ﴿۱﴾
سوگند به فرشتگاني كه پي درپي فرستاده مي‏شوند. (۱)
فَالْعَاصِفَاتِ عَصْفًا ﴿۲﴾
و آنها كه همچون تند باد حركت مي‏كنند. (۲)
وَالنَّاشِرَاتِ نَشْرًا ﴿۳﴾
و سوگند به آنها كه (ابرها را) مي‏گسترانند، و منتشر مي‏سازند. (۳)
فَالْفَارِقَاتِ فَرْقًا ﴿۴﴾
و آنها كه جدا مي‏كنند. (۴)
فَالْمُلْقِيَاتِ ذِكْرًا ﴿۵﴾
و سوگند به آنها كه آيات بيدار كننده (الهي) را به (انبياء) القا مي‏نمايند. (۵)
عُذْرًا أَوْ نُذْرًا ﴿۶﴾
براي اتمام حجت، يا انذار! (۶)
إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَاقِعٌ ﴿۷﴾
كه آنچه به شما (درباره قيامت) وعده داده مي‏شود به وقوع مي‏پيوندد. (۷)
فَإِذَا النُّجُومُ طُمِسَتْ ﴿۸﴾
در آن هنگام كه ستارگان محو و تاريك گردند، (۸)
وَإِذَا السَّمَاءُ فُرِجَتْ ﴿۹﴾
و (كواكب) آسمان از هم بشكافند، (۹)
وَإِذَا الْجِبَالُ نُسِفَتْ ﴿۱۰﴾
و در آن زمان كه كوهها از جا كنده شوند. (۱۰)