سوره ۶۸: القلم - جزء ۲۹ - ترجمه Shakir

فَتَنَادَوْا مُصْبِحِينَ ﴿۲۱﴾
And they called out to each other in the morning, (۲۱)
أَنِ اغْدُوا عَلَى حَرْثِكُمْ إِنْ كُنْتُمْ صَارِمِينَ ﴿۲۲﴾
Saying: Go early to your tilth if you would cut (the produce) (۲۲)
فَانْطَلَقُوا وَهُمْ يَتَخَافَتُونَ ﴿۲۳﴾
So they went, while they consulted together secretly, (۲۳)
أَنْ لَا يَدْخُلَنَّهَا الْيَوْمَ عَلَيْكُمْ مِسْكِينٌ ﴿۲۴﴾
Saying: No poor man shall enter it today upon you (۲۴)
وَغَدَوْا عَلَى حَرْدٍ قَادِرِينَ ﴿۲۵﴾
And in the morning they went, having the power to prevent (۲۵)
فَلَمَّا رَأَوْهَا قَالُوا إِنَّا لَضَالُّونَ ﴿۲۶﴾
But when they saw it, they said: Most surely we have gone astray (۲۶)
بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ ﴿۲۷﴾
Nay! we are made to suffer privation (۲۷)
قَالَ أَوْسَطُهُمْ أَلَمْ أَقُلْ لَكُمْ لَوْلَا تُسَبِّحُونَ ﴿۲۸﴾
The best of them said: Did I not say to you, Why do you not glorify (Allah)? (۲۸)
قَالُوا سُبْحَانَ رَبِّنَا إِنَّا كُنَّا ظَالِمِينَ ﴿۲۹﴾
They said: Glory be to our Lord, surely we were unjust (۲۹)
فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ يَتَلَاوَمُونَ ﴿۳۰﴾
Then some of them advanced against others, blaming each other (۳۰)