ParsQuran
سوره ۵۳: النجم - جزء ۲۷ - ترجمه Pickthall

مَا كَذَبَ الْفُؤَادُ مَا رَأَى ﴿۱۱﴾
The heart lied not (in seeing) what it saw. (۱۱)
أَفَتُمَارُونَهُ عَلَى مَا يَرَى ﴿۱۲﴾
Will ye then dispute with him concerning what he seeth? (۱۲)
وَلَقَدْ رَآهُ نَزْلَةً أُخْرَى ﴿۱۳﴾
And verily he saw him yet another time (۱۳)
عِنْدَ سِدْرَةِ الْمُنْتَهَى ﴿۱۴﴾
By the lote-tree of the utmost boundary, (۱۴)
عِنْدَهَا جَنَّةُ الْمَأْوَى ﴿۱۵﴾
Nigh unto which is the Garden of Abode. (۱۵)
إِذْ يَغْشَى السِّدْرَةَ مَا يَغْشَى ﴿۱۶﴾
When that which shroudeth did enshroud the lote-tree, (۱۶)
مَا زَاغَ الْبَصَرُ وَمَا طَغَى ﴿۱۷﴾
The eye turned not aside nor yet was overbold. (۱۷)
لَقَدْ رَأَى مِنْ آيَاتِ رَبِّهِ الْكُبْرَى ﴿۱۸﴾
Verily he saw one of the greater revelations of his Lord. (۱۸)
أَفَرَأَيْتُمُ اللَّاتَ وَالْعُزَّى ﴿۱۹﴾
Have ye thought upon Al-Lat and Al-'Uzza (۱۹)
وَمَنَاةَ الثَّالِثَةَ الْأُخْرَى ﴿۲۰﴾
And Manat, the third, the other? (۲۰)