سوره ۵۲: الطور - جزء ۲۷ - ترجمه Pickthall

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
به نام خداوند رحمتگر مهربان
وَالطُّورِ ﴿۱﴾
By the Mount, (۱)
وَكِتَابٍ مَسْطُورٍ ﴿۲﴾
And a Scripture inscribed (۲)
فِي رَقٍّ مَنْشُورٍ ﴿۳﴾
On fine parchment unrolled, (۳)
وَالْبَيْتِ الْمَعْمُورِ ﴿۴﴾
And the House frequented, (۴)
وَالسَّقْفِ الْمَرْفُوعِ ﴿۵﴾
And the roof exalted, (۵)
وَالْبَحْرِ الْمَسْجُورِ ﴿۶﴾
And the sea kept filled, (۶)
إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَاقِعٌ ﴿۷﴾
Lo! the doom of thy Lord will surely come to pass; (۷)
مَا لَهُ مِنْ دَافِعٍ ﴿۸﴾
There is none that can ward it off. (۸)
يَوْمَ تَمُورُ السَّمَاءُ مَوْرًا ﴿۹﴾
On the day when the heaven will heave with (awful) heaving, (۹)
وَتَسِيرُ الْجِبَالُ سَيْرًا ﴿۱۰﴾
And the mountains move away with (awful) movement, (۱۰)