ParsQuran
سوره ۵۱: الذاريات - جزء ۲۶ - ترجمه Qarib

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
به نام خداوند رحمتگر مهربان
وَالذَّارِيَاتِ ذَرْوًا ﴿۱﴾
By the scatterers (the wind) scattering, (۱)
فَالْحَامِلَاتِ وِقْرًا ﴿۲﴾
then the bearers of weight (the clouds), (۲)
فَالْجَارِيَاتِ يُسْرًا ﴿۳﴾
then the easy runners (the ships); (۳)
فَالْمُقَسِّمَاتِ أَمْرًا ﴿۴﴾
then by the distributors (angels), ordered; (۴)
إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٌ ﴿۵﴾
indeed, that which you are promised is true, (۵)
وَإِنَّ الدِّينَ لَوَاقِعٌ ﴿۶﴾
and the recompense shall surely happen. (۶)
وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْحُبُكِ ﴿۷﴾
By the heaven with its passages, (۷)
إِنَّكُمْ لَفِي قَوْلٍ مُخْتَلِفٍ ﴿۸﴾
surely, you are in different sayings, (۸)
يُؤْفَكُ عَنْهُ مَنْ أُفِكَ ﴿۹﴾
and are turned away from him who is turned. (۹)
قُتِلَ الْخَرَّاصُونَ ﴿۱۰﴾
Woe to the liars (۱۰)