سوره ۳۷: الصافات - جزء ۲۳ - ترجمه Yusufali

فَرَاغَ إِلَى آلِهَتِهِمْ فَقَالَ أَلَا تَأْكُلُونَ ﴿۹۱﴾
Then did he turn to their gods and said, "will ye not eat (of the offerings before you)?... (۹۱)
مَا لَكُمْ لَا تَنْطِقُونَ ﴿۹۲﴾
"What is the matter with you that ye speak not (intelligently)?" (۹۲)
فَرَاغَ عَلَيْهِمْ ضَرْبًا بِالْيَمِينِ ﴿۹۳﴾
Then did he turn upon them, striking (them) with the right hand. (۹۳)
فَأَقْبَلُوا إِلَيْهِ يَزِفُّونَ ﴿۹۴﴾
Then came (the worshippers) with hurried steps, and faced (him). (۹۴)
قَالَ أَتَعْبُدُونَ مَا تَنْحِتُونَ ﴿۹۵﴾
He said: "Worship ye that which ye have (yourselves) carved? (۹۵)
وَاللَّهُ خَلَقَكُمْ وَمَا تَعْمَلُونَ ﴿۹۶﴾
"But Allah has created you and your handwork!" (۹۶)
قَالُوا ابْنُوا لَهُ بُنْيَانًا فَأَلْقُوهُ فِي الْجَحِيمِ ﴿۹۷﴾
They said, "Build him a furnace, and throw him into the blazing fire!" (۹۷)
فَأَرَادُوا بِهِ كَيْدًا فَجَعَلْنَاهُمُ الْأَسْفَلِينَ ﴿۹۸﴾
(This failing), they then sought a stratagem against him, but We made them the ones most humiliated! (۹۸)
وَقَالَ إِنِّي ذَاهِبٌ إِلَى رَبِّي سَيَهْدِينِ ﴿۹۹﴾
He said: "I will go to my Lord! He will surely guide me! (۹۹)
رَبِّ هَبْ لِي مِنَ الصَّالِحِينَ ﴿۱۰۰﴾
"O my Lord! Grant me a righteous (son)!" (۱۰۰)