ParsQuran
سوره ۳۷: الصافات - جزء ۲۳ - ترجمه Yusufali

إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ ﴿۸۱﴾
For he was one of our believing Servants. (۸۱)
ثُمَّ أَغْرَقْنَا الْآخَرِينَ ﴿۸۲﴾
Then the rest we overwhelmed in the Flood. (۸۲)
وَإِنَّ مِنْ شِيعَتِهِ لَإِبْرَاهِيمَ ﴿۸۳﴾
Verily among those who followed his Way was Abraham. (۸۳)
إِذْ جَاءَ رَبَّهُ بِقَلْبٍ سَلِيمٍ ﴿۸۴﴾
Behold! he approached his Lord with a sound heart. (۸۴)
إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ مَاذَا تَعْبُدُونَ ﴿۸۵﴾
Behold! he said to his father and to his people, "What is that which ye worship? (۸۵)
أَئِفْكًا آلِهَةً دُونَ اللَّهِ تُرِيدُونَ ﴿۸۶﴾
"Is it a falsehood- gods other than Allah- that ye desire? (۸۶)
فَمَا ظَنُّكُمْ بِرَبِّ الْعَالَمِينَ ﴿۸۷﴾
"Then what is your idea about the Lord of the worlds?" (۸۷)
فَنَظَرَ نَظْرَةً فِي النُّجُومِ ﴿۸۸﴾
Then did he cast a glance at the Stars. (۸۸)
فَقَالَ إِنِّي سَقِيمٌ ﴿۸۹﴾
And he said, "I am indeed sick (at heart)!" (۸۹)
فَتَوَلَّوْا عَنْهُ مُدْبِرِينَ ﴿۹۰﴾
So they turned away from him, and departed. (۹۰)