سوره ۲۶: الشعراء - جزء ۱۹ - ترجمه Pickthall

فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ ﴿۱۳۱﴾
Rather keep your duty to Allah, and obey me. (۱۳۱)
وَاتَّقُوا الَّذِي أَمَدَّكُمْ بِمَا تَعْلَمُونَ ﴿۱۳۲﴾
Keep your duty toward Him Who hath aided you with (the good things) that ye know, (۱۳۲)
أَمَدَّكُمْ بِأَنْعَامٍ وَبَنِينَ ﴿۱۳۳﴾
Hath aided you with cattle and sons. (۱۳۳)
وَجَنَّاتٍ وَعُيُونٍ ﴿۱۳۴﴾
And gardens and watersprings. (۱۳۴)
إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ ﴿۱۳۵﴾
Lo! I fear for you the retribution of an awful day. (۱۳۵)
قَالُوا سَوَاءٌ عَلَيْنَا أَوَعَظْتَ أَمْ لَمْ تَكُنْ مِنَ الْوَاعِظِينَ ﴿۱۳۶﴾
They said: It is all one to us whether thou preachest or art not of those who preach; (۱۳۶)
إِنْ هَذَا إِلَّا خُلُقُ الْأَوَّلِينَ ﴿۱۳۷﴾
This is but a fable of the men of old, (۱۳۷)
وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ ﴿۱۳۸﴾
And we shall not be doomed. (۱۳۸)
فَكَذَّبُوهُ فَأَهْلَكْنَاهُمْ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُمْ مُؤْمِنِينَ ﴿۱۳۹﴾
And they denied him; therefor We destroyed them. Lo! herein is indeed a portent, yet most of them are not believers. (۱۳۹)
وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ ﴿۱۴۰﴾
And lo! thy Lord, He is indeed the Mighty, the Merciful. (۱۴۰)