سوره ۲۰: طه - جزء ۱۶ - ترجمه Shakir

فَلَمَّا أَتَاهَا نُودِيَ يَا مُوسَى ﴿۱۱﴾
So when he came to it, a voice was uttered: O Musa: (۱۱)
إِنِّي أَنَا رَبُّكَ فَاخْلَعْ نَعْلَيْكَ إِنَّكَ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى ﴿۱۲﴾
Surely I am your Lord, therefore put off your shoes; surely you are in the sacred valley, Tuwa, (۱۲)
وَأَنَا اخْتَرْتُكَ فَاسْتَمِعْ لِمَا يُوحَى ﴿۱۳﴾
And I have chosen you, so listen to what is revealed: (۱۳)
إِنَّنِي أَنَا اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا فَاعْبُدْنِي وَأَقِمِ الصَّلَاةَ لِذِكْرِي ﴿۱۴﴾
Surely I am Allah, there is no god but I, therefore serve Me and keep up prayer for My remembrance: (۱۴)
إِنَّ السَّاعَةَ آتِيَةٌ أَكَادُ أُخْفِيهَا لِتُجْزَى كُلُّ نَفْسٍ بِمَا تَسْعَى ﴿۱۵﴾
Surely the hour is coming-- I am about to make it manifest-- so that every soul may be rewarded as it strives: (۱۵)
فَلَا يَصُدَّنَّكَ عَنْهَا مَنْ لَا يُؤْمِنُ بِهَا وَاتَّبَعَ هَوَاهُ فَتَرْدَى ﴿۱۶﴾
Therefore let not him who believes not in it and follows his low desires turn you away from it so that you should perish; (۱۶)
وَمَا تِلْكَ بِيَمِينِكَ يَا مُوسَى ﴿۱۷﴾
And what is this in your right hand, O Musa! (۱۷)
قَالَ هِيَ عَصَايَ أَتَوَكَّأُ عَلَيْهَا وَأَهُشُّ بِهَا عَلَى غَنَمِي وَلِيَ فِيهَا مَآرِبُ أُخْرَى ﴿۱۸﴾
He said: This is my staff: I recline on it and I beat the leaves with it to make them fall upon my sheep, and I have other uses for it (۱۸)
قَالَ أَلْقِهَا يَا مُوسَى ﴿۱۹﴾
He said: Cast it down, O Musa! (۱۹)
فَأَلْقَاهَا فَإِذَا هِيَ حَيَّةٌ تَسْعَى ﴿۲۰﴾
So he cast it down; and lo! it was a serpent running (۲۰)