| | |
بلكه موعدشان قيامت است و قيامت [بسى] سختتر و تلختر است (۴۶) | | بَلِ السَّاعَةُ مَوْعِدُهُمْ وَالسَّاعَةُ أَدْهَى وَأَمَرُّ ﴿۴۶﴾ |
قطعا بزهكاران در گمراهى و جنونند (۴۷) | | إِنَّ الْمُجْرِمِينَ فِي ضَلَالٍ وَسُعُرٍ ﴿۴۷﴾ |
روزى كه در آتش به رو كشيده مىشوند [و به آنان گفته مىشود] لهيب آتش را بچشيد [و احساس كنيد] (۴۸) | | يَوْمَ يُسْحَبُونَ فِي النَّارِ عَلَى وُجُوهِهِمْ ذُوقُوا مَسَّ سَقَرَ ﴿۴۸﴾ |
ماييم كه هر چيزى را به اندازه آفريدهايم (۴۹) | | إِنَّا كُلَّ شَيْءٍ خَلَقْنَاهُ بِقَدَرٍ ﴿۴۹﴾ |
و فرمان ما جز يك بار نيست [آن هم] چون چشم به هم زدنى (۵۰) | | وَمَا أَمْرُنَا إِلَّا وَاحِدَةٌ كَلَمْحٍ بِالْبَصَرِ ﴿۵۰﴾ |
و هم مسلكان شما را سخت به هلاكت رسانديم پس آيا پندگيرندهاى هست (۵۱) | | وَلَقَدْ أَهْلَكْنَا أَشْيَاعَكُمْ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ ﴿۵۱﴾ |
و هر چه كردهاند در كتابها[ى اعمالشان درج] است (۵۲) | | وَكُلُّ شَيْءٍ فَعَلُوهُ فِي الزُّبُرِ ﴿۵۲﴾ |
و هر خرد و بزرگى [در آن] نوشته شده (۵۳) | | وَكُلُّ صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ مُسْتَطَرٌ ﴿۵۳﴾ |
در حقيقت مردم پرهيزگار در ميان باغها و نهرها (۵۴) | | إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَهَرٍ ﴿۵۴﴾ |
در قرارگاه صدق نزد پادشاهى توانايند (۵۵) | | فِي مَقْعَدِ صِدْقٍ عِندَ مَلِيكٍ مُّقْتَدِرٍ ﴿۵۵﴾ |
