ParsQuran
سوره ۸۸: الغاشية - جزء ۳۰ - ترجمه خرمشاهی

لَا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِي مِنْ جُوعٍ ﴿۷﴾
كه نه فربه گرداند، و نه گرسنگى را چاره كند (۷)
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَاعِمَةٌ ﴿۸﴾
در چنين روز چهره‏هايى خرم باشند (۸)
لِسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ ﴿۹﴾
از كوشش [پيشين‏] خود خشنود (۹)
فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ ﴿۱۰﴾
در بهشت برين‏ (۱۰)
لَا تَسْمَعُ فِيهَا لَاغِيَةً ﴿۱۱﴾
در آنجا لغوى نشنوند (۱۱)
فِيهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌ ﴿۱۲﴾
در آنجا چشمه‏اى روان باشد (۱۲)
فِيهَا سُرُرٌ مَرْفُوعَةٌ ﴿۱۳﴾
در آنجا تختهايى است بالا بلند (۱۳)
وَأَكْوَابٌ مَوْضُوعَةٌ ﴿۱۴﴾
و كوزه‏هايى پيش نهاده‏ (۱۴)
وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ ﴿۱۵﴾
و بالشهايى رديف شده‏ (۱۵)
وَزَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌ ﴿۱۶﴾
و فرشهاى زرباف گسترده‏ (۱۶)