ParsQuran
سوره ۸۸: الغاشية - جزء ۳۰ - ترجمه خرمشاهی

أَفَلَا يَنْظُرُونَ إِلَى الْإِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ ﴿۱۷﴾
آيا در شتر نمى‏نگرند كه چگونه [بديع‏] آفريده شده است؟ (۱۷)
وَإِلَى السَّمَاءِ كَيْفَ رُفِعَتْ ﴿۱۸﴾
و نيز به آسمان كه چگونه برافراشته شده است‏ (۱۸)
وَإِلَى الْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ ﴿۱۹﴾
و نيز به كوهها كه چگونه بر قرار گرديده است‏ (۱۹)
وَإِلَى الْأَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ ﴿۲۰﴾
و نيز به زمين كه چگونه گسترده شده است‏ (۲۰)
فَذَكِّرْ إِنَّمَا أَنْتَ مُذَكِّرٌ ﴿۲۱﴾
پس اندرز ده كه همانا تو اندرزگويى‏ (۲۱)
لَسْتَ عَلَيْهِمْ بِمُصَيْطِرٍ ﴿۲۲﴾
[و] بر آنان مسلط [و حكمفرما] نيستى‏ (۲۲)
إِلَّا مَنْ تَوَلَّى وَكَفَرَ ﴿۲۳﴾
مگر كسى كه روى برتابد و كفر پيشه كند (۲۳)
فَيُعَذِّبُهُ اللَّهُ الْعَذَابَ الْأَكْبَرَ ﴿۲۴﴾
كه خداوند او را به عذابى سهمگين، عذاب كند (۲۴)
إِنَّ إِلَيْنَا إِيَابَهُمْ ﴿۲۵﴾
بى‏گمان بازگشت آنان به نزد ماست‏ (۲۵)
ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُمْ ﴿۲۶﴾
سپس حساب آنان با ماست‏ (۲۶)