ParsQuran
سوره ۷۹: النازعات - جزء ۳۰ - ترجمه قمشه‌ای

اذْهَبْ إِلَى فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَى ﴿۱۷﴾
که به سوی فرعون برو که او سخت به راه طغیان رفته است. (۱۷)
فَقُلْ هَلْ لَكَ إِلَى أَنْ تَزَكَّى ﴿۱۸﴾
پس بگو: میل داری که (از پلیدی خود پرستی و شرک) پاک و پاکیزه شوی؟ (۱۸)
وَأَهْدِيَكَ إِلَى رَبِّكَ فَتَخْشَى ﴿۱۹﴾
و تو را به راه خدا هدایت کنم تا بترسی (و به درگاه عظمت و قدرت او خاشع و فروتن شوی). (۱۹)
فَأَرَاهُ الْآيَةَ الْكُبْرَى ﴿۲۰﴾
پس آن آیت و معجزه بزرگتر را به او نمود. (۲۰)
فَكَذَّبَ وَعَصَى ﴿۲۱﴾
فرعون تکذیب و نافرمانی کرد. (۲۱)
ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَى ﴿۲۲﴾
از آن پس (که معجزه موسی دید) باز روی از حق بگردانید و (برای دفع موسی) به جهد و کوشش برخاست. (۲۲)
فَحَشَرَ فَنَادَى ﴿۲۳﴾
پس (با رجال بزرگ دربار خود) انجمن کرد و ندا داد. (۲۳)
فَقَالَ أَنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلَى ﴿۲۴﴾
و گفت: منم خدای بزرگ شما. (۲۴)
فَأَخَذَهُ اللَّهُ نَكَالَ الْآخِرَةِ وَالْأُولَى ﴿۲۵﴾
خدا هم او را به عقاب دنیا و آخرت گرفتار کرد. (۲۵)
إِنَّ فِي ذَلِكَ لَعِبْرَةً لِمَنْ يَخْشَى ﴿۲۶﴾
تا به هلاکت او اهل ترس از خدا عبرت گیرند. (۲۶)