ParsQuran
سوره ۷۸: النبأ - جزء ۳۰ - ترجمه خرمشاهی

وَجَعَلْنَا النَّهَارَ مَعَاشًا ﴿۱۱﴾
و روز را وقت تلاش معاش قرار داده‏ايم‏ (۱۱)
وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًا شِدَادًا ﴿۱۲﴾
و برفرازتان هفت آسمان استوار برافراشته‏ايم‏ (۱۲)
وَجَعَلْنَا سِرَاجًا وَهَّاجًا ﴿۱۳﴾
و چراغى درخشان پديد آورده‏ايم‏ (۱۳)
وَأَنْزَلْنَا مِنَ الْمُعْصِرَاتِ مَاءً ثَجَّاجًا ﴿۱۴﴾
و از ابرها آبى ريزان فرو فرستاده‏ايم‏ (۱۴)
لِنُخْرِجَ بِهِ حَبًّا وَنَبَاتًا ﴿۱۵﴾
تا بدان دانه و گياه برآوريم‏ (۱۵)
وَجَنَّاتٍ أَلْفَافًا ﴿۱۶﴾
و بوستانهايى انبوه‏ (۱۶)
إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ كَانَ مِيقَاتًا ﴿۱۷﴾
بى‏گمان روز داورى، هنگامى معين است‏ (۱۷)
يَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْوَاجًا ﴿۱۸﴾
روزى كه در صور دميده شود و فوج فوج بياييد (۱۸)
وَفُتِحَتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ أَبْوَابًا ﴿۱۹﴾
و آسمان گشوده شود و دروازه دروازه باشد (۱۹)
وَسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا ﴿۲۰﴾
و كوهها روان كرده شود و چون سرابى باشد (۲۰)