ParsQuran
سوره ۷۷: المرسلات - جزء ۲۹ - ترجمه خرمشاهی

وَإِذَا الرُّسُلُ أُقِّتَتْ ﴿۱۱﴾
و چون پيامبران را ميقات معين كنند (۱۱)
لِأَيِّ يَوْمٍ أُجِّلَتْ ﴿۱۲﴾
براى كدامين روز زمان داده شود؟ (۱۲)
لِيَوْمِ الْفَصْلِ ﴿۱۳﴾
براى روز داورى‏ (۱۳)
وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الْفَصْلِ ﴿۱۴﴾
و تو چه دانى روز داورى چيست؟ (۱۴)
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ ﴿۱۵﴾
در چنين روز واى بر منكران‏ (۱۵)
أَلَمْ نُهْلِكِ الْأَوَّلِينَ ﴿۱۶﴾
آيا پيشينيان را نابود نكرديم؟ (۱۶)
ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِينَ ﴿۱۷﴾
سپس به دنبال آنان واپسينان را روان نساختيم؟ (۱۷)
كَذَلِكَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمِينَ ﴿۱۸﴾
با گناهكاران چنين رفتار كنيم‏ (۱۸)
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ ﴿۱۹﴾
در چنين روز واى بر منكران‏ (۱۹)
أَلَمْ نَخْلُقْكُمْ مِنْ مَاءٍ مَهِينٍ ﴿۲۰﴾
آيا شما را از آبى بى‏مقدار نيافريده‏ايم؟ (۲۰)