ParsQuran
سوره ۱۰۷: الماعون - جزء ۳۰ - ترجمه خرمشاهی

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
به نام خداوند رحمتگر مهربان
أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ ﴿۱﴾
آيا ملاحظه كرده‏اى كسى را كه روز جزا را انكار مى‏كند؟ (۱)
فَذَلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ ﴿۲﴾
اين همان كسى است كه يتيم را مى‏راند (۲)
وَلَا يَحُضُّ عَلَى طَعَامِ الْمِسْكِينِ ﴿۳﴾
و بر اطعام بينوا، ترغيب نمى‏كند (۳)
فَوَيْلٌ لِلْمُصَلِّينَ ﴿۴﴾
پس واى بر آن نمازگزاران‏ (۴)
الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ ﴿۵﴾
همان كسانى كه از نماز خويش غافلند (۵)
الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ ﴿۶﴾
كسانى كه ايشان [در نماز هم‏] رياكارى مى‏كنند (۶)
وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ ﴿۷﴾
و زكات را باز مى‏دارند (۷)