ParsQuran
سوره ۹۲: الليل - جزء ۳۰ - ترجمه Yusufali

إِنَّ عَلَيْنَا لَلْهُدَى ﴿۱۲﴾
Verily We take upon Ourselves to guide, (۱۲)
وَإِنَّ لَنَا لَلْآخِرَةَ وَالْأُولَى ﴿۱۳﴾
And verily unto Us (belong) the End and the Beginning. (۱۳)
فَأَنْذَرْتُكُمْ نَارًا تَلَظَّى ﴿۱۴﴾
Therefore do I warn you of a Fire blazing fiercely; (۱۴)
لَا يَصْلَاهَا إِلَّا الْأَشْقَى ﴿۱۵﴾
None shall reach it but those most unfortunate ones (۱۵)
الَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّى ﴿۱۶﴾
Who give the lie to Truth and turn their backs. (۱۶)
وَسَيُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى ﴿۱۷﴾
But those most devoted to Allah shall be removed far from it,- (۱۷)
الَّذِي يُؤْتِي مَالَهُ يَتَزَكَّى ﴿۱۸﴾
Those who spend their wealth for increase in self-purification, (۱۸)
وَمَا لِأَحَدٍ عِنْدَهُ مِنْ نِعْمَةٍ تُجْزَى ﴿۱۹﴾
And have in their minds no favour from anyone for which a reward is expected in return, (۱۹)
إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَى ﴿۲۰﴾
But only the desire to seek for the Countenance of their Lord Most High; (۲۰)
وَلَسَوْفَ يَرْضَى ﴿۲۱﴾
And soon will they attain (complete) satisfaction. (۲۱)