ParsQuran
سوره ۸۳: المطففين - جزء ۳۰ - ترجمه Pickthall

وَمِزَاجُهُ مِنْ تَسْنِيمٍ ﴿۲۷﴾
And mixed with water of Tasnim, (۲۷)
عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا الْمُقَرَّبُونَ ﴿۲۸﴾
A spring whence those brought near (to Allah) drink. (۲۸)
إِنَّ الَّذِينَ أَجْرَمُوا كَانُوا مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا يَضْحَكُونَ ﴿۲۹﴾
Lo! the guilty used to laugh at those who believed, (۲۹)
وَإِذَا مَرُّوا بِهِمْ يَتَغَامَزُونَ ﴿۳۰﴾
And wink one to another when they passed them; (۳۰)
وَإِذَا انْقَلَبُوا إِلَى أَهْلِهِمُ انْقَلَبُوا فَكِهِينَ ﴿۳۱﴾
And when they returned to their own folk, they returned jesting; (۳۱)
وَإِذَا رَأَوْهُمْ قَالُوا إِنَّ هَؤُلَاءِ لَضَالُّونَ ﴿۳۲﴾
And when they saw them they said: Lo! these have gone astray. (۳۲)
وَمَا أُرْسِلُوا عَلَيْهِمْ حَافِظِينَ ﴿۳۳﴾
Yet they were not sent as guardians over them. (۳۳)
فَالْيَوْمَ الَّذِينَ آمَنُوا مِنَ الْكُفَّارِ يَضْحَكُونَ ﴿۳۴﴾
This day it is those who believe who have the laugh of disbelievers, (۳۴)
عَلَى الْأَرَائِكِ يَنْظُرُونَ ﴿۳۵﴾
On high couches, gazing. (۳۵)
هَلْ ثُوِّبَ الْكُفَّارُ مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ ﴿۳۶﴾
Are not the disbelievers paid for what they used to do? (۳۶)