ParsQuran
سوره ۸۱: التكوير - جزء ۳۰ - ترجمه Pickthall

مُطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ ﴿۲۱﴾
(One) to be obeyed, and trustworthy; (۲۱)
وَمَا صَاحِبُكُمْ بِمَجْنُونٍ ﴿۲۲﴾
And your comrade is not mad. (۲۲)
وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ ﴿۲۳﴾
Surely he beheld Him on the clear horizon. (۲۳)
وَمَا هُوَ عَلَى الْغَيْبِ بِضَنِينٍ ﴿۲۴﴾
And he is not avid of the Unseen. (۲۴)
وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَانٍ رَجِيمٍ ﴿۲۵﴾
Nor is this the utterance of a devil worthy to be stoned. (۲۵)
فَأَيْنَ تَذْهَبُونَ ﴿۲۶﴾
Whither then go ye? (۲۶)
إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِلْعَالَمِينَ ﴿۲۷﴾
This is naught else than a reminder unto creation, (۲۷)
لِمَنْ شَاءَ مِنْكُمْ أَنْ يَسْتَقِيمَ ﴿۲۸﴾
Unto whomsoever of you willeth to walk straight. (۲۸)
وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ ﴿۲۹﴾
And ye will not, unless (it be) that Allah willeth, the Lord of Creation. (۲۹)