ParsQuran
سوره ۷۵: القيامة - جزء ۲۹ - ترجمه Yusufali

فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّى ﴿۳۱﴾
So he gave nothing in charity, nor did he pray!- (۳۱)
وَلَكِنْ كَذَّبَ وَتَوَلَّى ﴿۳۲﴾
But on the contrary, he rejected Truth and turned away! (۳۲)
ثُمَّ ذَهَبَ إِلَى أَهْلِهِ يَتَمَطَّى ﴿۳۳﴾
Then did he stalk to his family in full conceit! (۳۳)
أَوْلَى لَكَ فَأَوْلَى ﴿۳۴﴾
Woe to thee, (O men!), yea, woe! (۳۴)
ثُمَّ أَوْلَى لَكَ فَأَوْلَى ﴿۳۵﴾
Again, Woe to thee, (O men!), yea, woe! (۳۵)
أَيَحْسَبُ الْإِنْسَانُ أَنْ يُتْرَكَ سُدًى ﴿۳۶﴾
Does man think that he will be left uncontrolled, (without purpose)? (۳۶)
أَلَمْ يَكُ نُطْفَةً مِنْ مَنِيٍّ يُمْنَى ﴿۳۷﴾
Was he not a drop of sperm emitted (in lowly form)? (۳۷)
ثُمَّ كَانَ عَلَقَةً فَخَلَقَ فَسَوَّى ﴿۳۸﴾
Then did he become a leech-like clot; then did (Allah) make and fashion (him) in due proportion. (۳۸)
فَجَعَلَ مِنْهُ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَالْأُنْثَى ﴿۳۹﴾
And of him He made two sexes, male and female. (۳۹)
أَلَيْسَ ذَلِكَ بِقَادِرٍ عَلَى أَنْ يُحْيِيَ الْمَوْتَى ﴿۴۰﴾
Has not He, (the same), the power to give life to the dead? (۴۰)