ParsQuran
سوره ۷۰: المعارج - جزء ۲۹ - ترجمه Pickthall

كَلَّا إِنَّهَا لَظَى ﴿۱۵﴾
But nay! for lo! it is the fire of hell (۱۵)
نَزَّاعَةً لِلشَّوَى ﴿۱۶﴾
Eager to roast; (۱۶)
تَدْعُو مَنْ أَدْبَرَ وَتَوَلَّى ﴿۱۷﴾
It calleth him who turned and fled (from truth), (۱۷)
وَجَمَعَ فَأَوْعَى ﴿۱۸﴾
And hoarded (wealth) and withheld it. (۱۸)
إِنَّ الْإِنْسَانَ خُلِقَ هَلُوعًا ﴿۱۹﴾
Lo! man was created anxious, (۱۹)
إِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ جَزُوعًا ﴿۲۰﴾
Fretful when evil befalleth him (۲۰)
وَإِذَا مَسَّهُ الْخَيْرُ مَنُوعًا ﴿۲۱﴾
And, when good befalleth him, grudging; (۲۱)
إِلَّا الْمُصَلِّينَ ﴿۲۲﴾
Save worshippers. (۲۲)
الَّذِينَ هُمْ عَلَى صَلَاتِهِمْ دَائِمُونَ ﴿۲۳﴾
Who are constant at their worship (۲۳)
وَالَّذِينَ فِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ مَعْلُومٌ ﴿۲۴﴾
And in whose wealth there is a right acknowledged (۲۴)