ParsQuran
سوره ۵۶: الواقعة - جزء ۲۷ - ترجمه Shakir

وَلَحْمِ طَيْرٍ مِمَّا يَشْتَهُونَ ﴿۲۱﴾
And the flesh of fowl such as they desire (۲۱)
وَحُورٌ عِينٌ ﴿۲۲﴾
And pure, beautiful ones, (۲۲)
كَأَمْثَالِ اللُّؤْلُؤِ الْمَكْنُونِ ﴿۲۳﴾
The like of the hidden pearls: (۲۳)
جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ ﴿۲۴﴾
A reward for what they used to do (۲۴)
لَا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا تَأْثِيمًا ﴿۲۵﴾
They shall not hear therein vain or sinful discourse, (۲۵)
إِلَّا قِيلًا سَلَامًا سَلَامًا ﴿۲۶﴾
Except the word peace, peace (۲۶)
وَأَصْحَابُ الْيَمِينِ مَا أَصْحَابُ الْيَمِينِ ﴿۲۷﴾
And the companions of the right hand; how happy are the companions of the right hand! (۲۷)
فِي سِدْرٍ مَخْضُودٍ ﴿۲۸﴾
Amid thornless lote-trees, (۲۸)
وَطَلْحٍ مَنْضُودٍ ﴿۲۹﴾
And banana-trees (with fruits), one above another (۲۹)
وَظِلٍّ مَمْدُودٍ ﴿۳۰﴾
And extended shade, (۳۰)