ParsQuran
سوره ۵۶: الواقعة - جزء ۲۷ - ترجمه Yusufali

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
به نام خداوند رحمتگر مهربان
إِذَا وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ ﴿۱﴾
When the Event inevitable cometh to pass, (۱)
لَيْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌ ﴿۲﴾
Then will no (soul) entertain falsehood concerning its coming. (۲)
خَافِضَةٌ رَافِعَةٌ ﴿۳﴾
(Many) will it bring low; (many) will it exalt; (۳)
إِذَا رُجَّتِ الْأَرْضُ رَجًّا ﴿۴﴾
When the earth shall be shaken to its depths, (۴)
وَبُسَّتِ الْجِبَالُ بَسًّا ﴿۵﴾
And the mountains shall be crumbled to atoms, (۵)
فَكَانَتْ هَبَاءً مُنْبَثًّا ﴿۶﴾
Becoming dust scattered abroad, (۶)
وَكُنْتُمْ أَزْوَاجًا ثَلَاثَةً ﴿۷﴾
And ye shall be sorted out into three classes. (۷)
فَأَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ ﴿۸﴾
Then (there will be) the Companions of the Right Hand;- What will be the Companions of the Right Hand? (۸)
وَأَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ ﴿۹﴾
And the Companions of the Left Hand,- what will be the Companions of the Left Hand? (۹)
وَالسَّابِقُونَ السَّابِقُونَ ﴿۱۰﴾
And those Foremost (in Faith) will be Foremost (in the Hereafter). (۱۰)